Ovi uvjeti i odredbe ("Uvjeti i odredbe") mjerodavni su za natjecanje Defender Trophy Challenge ("Natjecanje"), koje će se održati između lipnja 2025. i listopada 2026. ("Trajanje natjecanja").

UVJETI I ODREDBE

1. Sudjelovanjem na Natjecanju, potvrđujete svoj pristanak i suglasnost s ovim Uvjetima i odredbama.

2. Natjecanje promovira i vodi Jaguar Land Rover Deutschland GmbH, Campus Kronberg 7, 61476 Kronberg, LRhilfe@jaguarlandrover.com ("Organizator").

3. Ovi uvjeti i odredbe primjenjuju se u mjeri u kojoj je to dopušteno zakonom, stoga ih pažljivo pročitajte prije sudjelovanja.

4. Ovi uvjeti i odredbe uređuju se i tumače u skladu s njemačkim pravom. Ugovorne strane su neopozivo suglasne da njemački sudovi imaju isključivu nadležnost za rješavanje bilo kakvog spora ili zahtjeva koji proizlazi iz ovih Uvjeta i odredbi i Natjecanja ili u vezi s njima.

MOGU LI SE PRIJAVITI NA NATJECANJE?

5. Sudjelovanje na natjecanju je besplatno (nije potrebna kupnja).

6. U skladu s odredbom 7., natjecanje je otvoreno za sve koji ispunjavaju uvjete podobnosti iz članka 8. u nastavku i rezidenti su u Švicarskoj, Poljskoj, Finskoj, Estoniji, Latviji, Litvi, Izraelu, Ukrajini, Švedskoj, Norveškoj, Islandu, Rumunjskoj, Turskoj, Gibraltaru, Danskoj, Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Albaniji, Kosovu, Crnoj Gori, Makedoniji, Mađarskoj, Bugarskoj, Grčkoj, TRSC-u, Malti, Moldaviji, Cipru ili Irskoj u trenutku prijave i tijekom cijelog razdoblja natjecanja.

7. Prije prijave imajte na umu:

a) Natjecanje uključuje izazove koji su fizički i psihički iznimno zahtjevni; vožnju Organizatorova vozila u svim vremenskim uvjetima; te druge nepredviđene izazove izvan Organizatorove kontrole, koji uključuju povećani rizik od štete za sudionike i njihovu imovinu. Stoga, ako je natjecatelj odabran za sudjelovanje na natjecanju, mora se suglasiti s dodatnim odricanjima od odgovornosti i odobrenjima (uključujući, između ostalog, odricanje od odgovornosti za zdravlje te odobrenja za objavu slika); i

b) Sudionici moraju tijekom natjecanja biti spremni živjeti na otvorenom u neposrednoj blizini drugih natjecatelja do 21 (dvadeset i jedan) dan u potencijalno teškim klimatskim uvjetima te u zahtjevnom okolišu;

c) Natjecanje može biti neprikladno za osobe koje pate od problema s leđima ili vratom, srčanih bolesti (ili sličnih stanja). Također može biti neprikladno za trudnice. Organizator preporučuje da se sudionici prije sudjelovanja savjetuju s liječnikom ili kvalificiranim medicinskim stručnjakom kako bi osigurali da su u formi, zdravi i spremni za sudjelovanje na natjecanju. Organizator može tražiti dokaz o takvom medicinskom odobrenju od bilo kojeg sudionika; i

d) Sudionici moraju biti spremni na sve vremenske uvjete i odgovorni su za vlastitu prikladnu odjeću, opremu i rekvizite za različite ekstremne vremenske uvjete (uključujući, između ostalog: vodootpornu odjeću, tople slojeve odjeće, zaštitnu i prikladnu obuću za planinarenje i penjanje, kremu za zaštitu od sunca itd.). Organizator to neće osigurati.

UVJETI SUDJELOVANJA

8. Da bi bio podoban za sudjelovanje, svaki sudionik mora:

a) ispuniti obrazac za sudjelovanje do 10. ožujka 2026.

b) biti u stanju plivati najmanje 50 (pedeset) metara samostalno i bez ikakve pomoći;

c) dokazati da je sposoban komunicirati na engleskom jeziku, koji će biti službeni jezik natjecanja, da bi razumio detaljne upute te dao povratne informacije i mišljenja drugim sudionicima u potencijalno opasnim situacijama u kojima je točna, trenutna i jasna komunikacija ključna;

d) biti fizički i psihički sposoban za upravljanje motornim vozilima te biti dobrog fizičkog i psihičkog zdravlja, budući da natjecanje uključuje niz fizički i psihički zahtjevnih izazova. Sudionikov vid mora ispunjavati zakonske uvjete propisa o vozačkim dozvolama;

e) imati najmanje 23 godine zbog zahtjeva osiguranja Organizatora te posjedovati važeću vozačku dozvolu (vozačku dozvolu B kategorije ili jednakoznačnu stranu vozačku dozvolu s odgovarajućim ovlaštenjem) koja je važeća međunarodno. Sudionici moraju predočiti svoju vozačku dozvolu Organizatoru zbog čega trebaju osigurati da je ponesu sa sobom na sva događanja koja se odnose na natjecanje;

f) proći provjeru vozačke dozvole koja će biti poslana sudionicima putem internetske poveznice;

g) biti sposoban za putovanje u inozemstvo ako bude izabran kao finalist (prema definiciji u nastavku);

h) posjedovati važeću međunarodnu putovnicu i ne smije imati nikakva ograničenja za ulazak u drugu državu, jer će se završnica natjecanja održati na međunarodnoj lokaciji koju će Organizator najaviti tijekom trajanja natjecanja. Sudionici koji su zadovoljili uvjete morat će se pobrinuti za vlastite vize i cijepljenje (uključujući sve ostale dokumente koji su potrebni za putovanje); i

i) ne smiju biti kažnjavani.

9. Sljedeći sudionici nisu podobni za sudjelovanje na natjecanju: a. svatko tko ne ispunjava uvjete podobnosti navedene u gornjem članku 8.; b. svaki zaposlenik (na određeno ili neodređeno), neovisni izvođač ili pripravnik koji radi za Organizatora i/ili njegove podružnice (uključujući, između ostalog, Jaguar Land Rover Limited) u trenutku prijave i tijekom Trajanja natjecanja; c. svaka treća strana, zaposlenik (na određeno ili neodređeno), neovisni izvođač, pripravnik ili volonter koji radi za društvo ili s njim u vezi prvenstveno uključen u proizvodnju, prodaju ili distribuciju motornih vozila; i/ili d. svatko tko trenutačno pati od nekog fizičkog ili psihičkog stanja koje može ograničiti ili narušiti njegovu/njezinu budnost ili sposobnost vožnje.

10. Prijavom na natjecanje sudionici potvrđuju da su za to podobni. Organizator ima pravo prema svojem nahođenju odlučiti je li ispunjen uvjet za prijavu, koja se također može opozvati tijekom trajanja natjecanja. Organizator može zatražiti dokaz ili potvrdu od sudionika prije dodjele nagrada.

11. Natjecanje počinje 17. prosinca 2025., a završava 10. ožujka 2026. ("Završni datum") uključivo. Prijave podnesene nakon Završnog datuma bit će automatski odbačene.

12. Sudionici mogu poslati najviše 1 (jednu) važeću prijavu. Dodatne prijave neće se računati niti će biti podobne za pobjedu.

13. Za natjecanje je potreban pristup: mobitelu, korisničkom računu e-pošte, računalu te internetu – Organizator ih neće osigurati.

14. Organizator pridržava pravo da diskvalificira svaku prijavu koja nije u skladu s ovim uvjetima i odredbama ili ako je ponašanje sudionika tijekom trajanja natjecanja suprotno duhu ili namjeri natjecanja.

KAKO SE PRIJAVITI

15. Za pristup obrascu prijave (kako je definirano u nastavku), svi sudionici moraju izraziti svoj interes ispunjavanjem obrasca za iskaz interesa "Nadahnjujte me", koji se može pronaći ovdje: https://croatia.landrover.com/defender-trophy-form ("Iskaz interesa"). Prijave se prihvaćaju od 1. listopada 2025. Nakon podnošenja obrasca za sudjelovanje, podobni sudionici primit će personalizirani obrazac za prijavu. Ovaj obrazac za prijavu, uključujući videozapis (detaljnije opisan u obrascu za prijavu), mora se dostaviti Organizatoru najkasnije do 10. ožujka 2026. Nakon tog datuma neće se prihvaćati daljnje prijave.

16. Organizator će poslati personaliziranu poveznicu za sudjelovanje u natjecanju na adresu e-pošte koju je sudionik naveo u Obrascu za iskaz interesa, najkasnije do 10. ožujka 2026.

17. U skladu s člancima 15. i 16., svi sudionici koji su pozvani na sudjelovanje na natjecanju nakon što su prijavili svoj interes moraju ispuniti obrazac za sudjelovanje do 10. ožujka 2026. i podnijeti ga na način koji im je priopćen. Tijekom postupka podnošenja, uz obrazac za prijavu mora biti priložen i videozapis u kojem sudionik dokazuje svoje vladanje engleskim jezikom. To se dokazuje na način da sudionik u videozapisu odgovori na tri pitanja na engleskom jeziku. Pitanja na koja će se odgovarati Organizator će unaprijed priopćiti sudioniku.

18. Samo prijave koje sadrže potpune odgovore, koje su ispravno ispunjene i podnesene smatrat će se važećom prijavom.

19. Ako zbog bilo kojeg razloga nastupi neki tehnički prekid, kvar opreme, kvar telefona, mreže, poslužitelja, kvar računalnog hardvera ili softvera, greška stranice ili kvar slanja pošte te se natjecanje ne može provesti kako je planirano, ili ako se prijave ne mogu primiti ili valjano podnijeti, ili ako je nagrada (kako je definirano u nastavku) prekinuta, Organizator pridržava pravo otkaza, prekida, promjene ili obustave natjecanja ako je to potrebno.

20. Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za nepotpune prijave ili prijave koje su izgubljene, zametnute, oštećene ili kasne (bez obzira na uzrok) te se takve prijave neće smatrati važećima. Organizator neće prihvatiti dokaz o slanju ili prijenosu kao dokaz o primitku prijave za Natjecanje.

21. Sudionici (i naknadni "Lokalni natjecatelji") ne smiju, ni u kojem trenutku tijekom natjecanja, koristiti političke slogane ili homofobni jezik, slike opscene ili seksualno eksplicitne prirode, slike koje prikazuju logotipove konkurenata i očigledne oglase robnih marki, ili bilo što drugo što se može smatrati marketinškim napadom iz zasjede ili zloupotrebom Organizatora i/ili društva Jaguar Land Rover Limited, sadržaj koji je klevetnički, opscen, nezakonit, vulgaran, uvredljiv ili na drugi način neprikladan, ili koji krši prava drugih (uključujući prava intelektualnog vlasništva) ili se negativno odražava na Organizatora i/ili Jaguar Land Rover Limited. Svaki sudionik je suglasan i potvrđuje da će svako kršenje ovog članka uzrokovati znatnu štetu i gubitak Organizatoru i kompaniji Jaguar Land Rover Limited.

22. Organizator pridržava pravo da otkaže, prekine, promijeni ili privremeno obustavi natjecanje ako je to potrebno.

PRVI KRUG NATJECANJA

23. Odabranu skupinu natjecatelja koji su uspješno ispunili obrazac za sudjelovanje i podnijeli videozapis odabrat će među svim važećim prijavama stručni žiri sastavljen od specijalista u području evenata i marketinga, nakon završetka postupka prijave do 30. travnja 2026. ("Lokalni natjecatelji").

24. Bit će do 108 (stotinu i osam) Lokalnih natjecatelja. Lokalni natjecatelji koje je odabrao žiri su konačni.

25. S Lokalnim natjecateljima kontaktirat će se u roku od 14 dana putem e-pošte i/ili telefona uz kontaktne podatke navedene u njihovu obrascu za sudjelovanje i od njih će se tražiti da potvrde: da prihvaćaju poziv za sudjelovanje na događaju lokalne selekcije; da ispunjavaju uvjete podobnosti navedene u člancima 8. i 9. ovih Uvjeta i odredbi; i da su dostupni za sudjelovanje na Globalnoj završnici (definirano u članku 31.). Ako bilo koji lokalni natjecatelj ne može potvrditi bilo što od gore navedenog u roku od 14 (četrnaest) dana, Organizator pridržava pravo opozvati njegovo mjesto na događaju lokalne selekcije i ponuditi ga alternativnom sudioniku prema vlastitom nahođenju.

26. Odgovornost je svakog sudionika osigurati da su kontaktni podaci navedeni u obrascu za sudjelovanje točni u svrhu slanja obavijesti u skladu s člankom 25.

27. Imena i slike lokalnih natjecatelja mogu biti objavljeni na društvenim mrežama Organizatora prema isključivom nahođenju Organizatora.

28. Lokalni natjecatelji moraju sudjelovati na događaju lokalne selekcije na datum koji će biti najavljen nakon njegove potvrde u Les Comesu (Španjolska), gdje će sudjelovati u nizu pustolovnih izazova.

29. Letove, hotelski smještaj i obroke za lokalne natjecatelje tijekom događaja lokalne selekcije organizirat će i osigurati Organizator i/ili Uvoznik. Te će usluge biti odabrane i dostupne isključivo po Organizatoru ili Uvozniku. Pojam "Uvoznik" odnosi se na trgovačko društvo koja posluje u vašoj zemlji u vezi s vozilima JLR i koje ima sjedište u jednoj od zemalja navedenih u članku 6. ovih Uvjeta i odredbi. To je ujedno i trgovačko društvo koje vam je poslalo poveznicu na Obrazac za sudjelovanje na ovom događaju.

Od lokalnih se natjecatelja ne očekuje da sami rezerviraju ili koriste vlastite usluge, a ti troškovi neće biti nadoknađeni. Lokalni natjecatelji izričito nemaju pravo na naknadu troškova putovanja, smještaja ili prehrane koje su sami snosili. Inače, Organizator i Uvoznik neće pokrivati nikakve druge troškove koji se odnose na sudjelovanje lokalnih natjecatelja u događaju lokalne selekcije, a Organizator nije odgovoran za organiziranje takvih događaja

GLOBALNA ZAVRŠNICA

30. Do 36 uspješnih lokalnih natjecatelja odabrat će kao finaliste stručni žiri na događaju lokalne selekcije ("Finalisti"). Finalisti će biti odabrani isključivo prema nahođenju stručnog žirija u skladu s njihovim kriterijima odabira, a ta je odluka konačna.

31. Finalisti će se natjecati protiv ostalih finalista iz cijelog svijeta na globalnoj završnici natjecanja u listopadu 2026. na tajnoj međunarodnoj lokaciji koju Organizator objavljuje u kolovozu 2026. ("Globalna završnica").

32. Organizator će podijeliti Finaliste u timove koji će se natjecati u Globalnoj završnici. Međutim, Finalisti će biti ocjenjivani pojedinačno, a ne kao tim. Formiranje tima bit će prema nahođenju Organizatora. Organizator može preraspodijeliti članove tima u svakom trenutku tijekom Globalne završnice.

33. Finalisti mogu biti diskvalificirani iz Globalne završnice u svakom trenutku prema nahođenju stručnog žirija. Diskvalificirani finalisti više neće biti podobni za sudjelovanje u Globalnoj završnici ni za pobjedu u natjecanju.

34. Organizator će osigurati sav potreban smještaj, putovanje, posebnu odjeću, tehničku opremu i organizaciju cateringa/obroka da bi se finalistima omogućilo sudjelovanje u Globalnoj završnici i snosit će odnosne troškove (u skladu s pravilima Organizatora o putnim i ostalim troškovima).

35. U skladu s člankom 34. Finalisti su odgovorni za samostalnu organizaciju svih ostalih stavki i troškova, uključujući, među ostalim: vlastitu vizu, putovnicu, cijepljenje, putno osiguranje i sve povezane troškove i izdatke. Finalisti potvrđuju i suglasni su da Organizator nije odgovoran ni za kakve troškove i/ili izdatke (osim onih navedenih u članku 34.) povezane sa sudjelovanjem u Globalnoj završnici.

POBJEDNICI I NAGRADA

36. U skladu s člankom 33., pobjednike će među preostalim finalistima odabrati stručni žiri na kraju Globalne završnice na Završni datum ("Pobjednici").

37. U skladu s člankom 32., pobjednici će biti odabrani pojedinačno, a ne kao tim. Radi izbjegavanja dvojbe, moguće je da neki od pobjednika budu odabrani iz jednog tima, dok ostali članovi tog tima nisu odabrani kao pobjednici.

38. Pobjednici koje odredi stručni žiri su konačni i odabrani prema isključivom nahođenju žirija.

39. Pobjednici će biti određeni na Globalnoj završnici te će im nagrade biti uručene osobno. Pobjednici mogu biti objavljeni i putem kanala "Defender" tvrtke Jaguar Land Rover Limited na YouTubeu prema nahođenju tvrtke Jaguar Land Rover Limited.

40. Svaki pobjednik primit će nagradu. Nagrada se sastoji od prilike za pobjednike da sudjeluju u ekspediciji u zemlji u kojoj se održava Globalna završnica, kao tim, pružajući vitalnu pomoć za svrhovite ciljeve i primjenu svega što su naučili tijekom natjecanja, u listopadu 2026. ("Nagrada").

41. Ne postoje alternativne nagrade, a nagrada se ne može prenijeti, ne može biti predmet pregovora, niti zamijenjena za gotovinu. Nagradu ne može preuzeti treća strana u ime pobjednika.

42. Ako Organizator naknadno utvrdi da pobjednik nije podoban ili je prekršio ove Uvjete i odredbe, ili ako se sumnja na nesportsko ili neetično ponašanje u skladu s ovim Odredbama i uvjetima, Organizator zadržava pravo ne dodijeliti Nagradu tom pobjedniku i odabrati drugog finalista kao pobjednika.

43. Ako je ponuđena nagrada nedostupna, otkazana ili obustavljena uslijed okolnosti izvan kontrole Organizatora, Organizator ne može ponuditi zamjenu i nije odgovoran pobjednicima. Pobjednici nemaju pravo ni na kakav novčani ekvivalent ili naknadu troškova ili izdataka nastalih ili pretrpljenih u vezi s preuzimanjem nagrade.

44. Pobjednici prihvaćaju da nagrada može biti otkazana ili obustavljena zbog bilo kojeg razloga izvan kontrole Organizatora.

45. Ako bilo koji pobjednik zbog bilo kojeg razloga ne može preuzeti nagradu, mora odmah obavijestiti Organizatora. U tom slučaju Organizator pridržava pravo da ponudi nagradu drugom finalistu. Organizator ne prihvaća odgovornost ako pobjednik ne može preuzeti nagradu.

46. Pobjednici potvrđuju i suglasni su da Organizator nije odgovoran ni za kakve troškove i/ili izdatke (uključujući, među ostalim, poreze) povezane s preuzimanjem nagrade.

47. U svakom slučaju, Organizatorova odluka je konačna i neće se ulaziti ni u kakvu prepisku.

48. Tijekom sudjelovanja u izvlačenju nagrada, pobjednici ne smiju koristiti političke slogane ili homofobni jezik, slike opscene ili seksualno eksplicitne prirode, slike s logotipovima konkurenata i očiglednim oglasima robnih marki, ili bilo što drugo što bi se moglo smatrati marketinškim napadom ili zloupotrebom Organizatora i/ili tvrtke Jaguar Land Rover Limited, sadržaj koji je klevetnički, opscen, nezakonit, vulgaran, uvredljiv ili na drugi način neprikladan, ili koji krši prava ostalih (uključujući prava intelektualnog vlasništva) ili se negativno odražava Organizatora i/ili Jaguar Land Rover Limited. Svaki sudionik je suglasan i potvrđuje da će svako kršenje ovog članka uzrokovati znatnu štetu i gubitak Organizatoru i društvu Jaguar Land Rover Limited.

SNIMKE I OBJAVA

49. Kao uvjet za sudjelovanje na natjecanju, svi sudionici moraju sudjelovati u promotivnim fotografijama i filmovima koje je Organizator snimio tijekom i nakon njihova sudjelovanja u natjecanju i nagradi, stoga moraju potpisati obrazac za odricanje od prava na film koji je Organizator dao svim sudionicima / lokalnim natjecateljima prije ili tijekom događaja lokalne selekcije. Potpisivanjem tog obrasca svi sudionici / Lokalni natjecatelji suglasni su da Organizator ima pravo upotrebljavati sve nastale promotivne materijale na bilo kojem mediju i na bilo koji način koji Organizator smatra prikladnim.

50. Svi sudionici moraju dokumentirati svoja iskustva tijekom procesa natjecanja, počevši od trenutka kada su obaviješteni da su odabrani kao Lokalni natjecatelj pa sve do trenutka kada budu eliminirani iz natjecanja ili, ako se utvrdi da su pobjednici, do kraja dodjele nagrada. Sudionici trebaju dokumentirati svoja iskustva tijekom natjecanja pomoću fotografija i videozapisa, koje će Organizator koristiti za promociju i predstavljanje natjecanja u svim medijima diljem svijeta i na neodređeno vrijeme ("Sadržaj koji su izradili korisnici").

51. U skladu s gore navedenim člankom 50., sudionici i pobjednici su suglasni da Organizator i Jaguar Land Rover Limited imaju pravo zadržati svjetsku ekskluzivnu neopozivu licenciju za sadržaj koji su izradili korisnici da bi ga koristili u svim medijima i odobrili njegovo korištenje, uključujući, među ostalim, na internetskim stranicama, kanalima društvenih mreža, internetskim stranicama trećih strana (ili njihovim dijelovima) pod kontrolom društva Jaguar Land Rover Limited ili njegovih zastupnika (uključujući, među ostalim, Instagram, Twitter, TikTok i YouTube), društvenim mrežama i portalima, kao i na događajima koje organiziraju Organizator, Jaguar Land Rover Limited ili njihovi ovlašteni partneri te u priopćenjima za medije na neodređeno vrijeme.

ODGOVORNOST

52. Ni Organizator, ni Jaguar Land Rover Limited, ni njihove podružnice, zastupnici, službenici, ovlašteni prodavači, nositelji franšize, sponzori ili zaposlenici nisu odgovorni (u mjeri dopuštenoj zakonom) ni za kakav gubitak ili štetu nastale sudioniku i/ili njegovoj imovini u vezi s njegovim sudjelovanjem na natjecanju, u vezi s nagradom ili njezinim korištenjem, ili ako se natjecanje ne provede kako je planirano. To ne uključuje štetu koja je rezultat povrede života, tijela ili zdravlja uzrokovane namjernim ili nemarnim kršenjem dužnosti koje počine prethodno navedene strane ili drugu štetu uzrokovanu kršenjem dužnosti namjerno ili grubim nemarom ili kršenjem bitnih ugovornih obveza (glavne obveze). U slučaju kršenja bitnih ugovornih obveza običnom nepažnjom, odgovornost se ograničava na predvidljivu štetu tipičnu za ovu vrstu ugovora. Svaka daljnja odgovornost je isključena.

53. Ni Organizator, ni Jaguar Land Rover Limited, ni njihove podružnice, zastupnici, službenici, ovlašteni prodavači, nositelji franšize ili zaposlenici nisu odgovorni (u mjeri dopuštenoj zakonom) ni za kakve medicinske, repatrijacijske ili posljedične troškove koji proizađu iz bolesti ili ozljede sudionika, pobjednika i/ili treće strane u tijeku natjecanja i/ili tijekom bilo kojeg potrebnog putovanja.

54. Organizator može izmijeniti i dopuniti ove uvjete i odredbe ili otkazati natjecanje prema vlastitom nahođenju i bez ikakve posljedične odgovornosti, osim ako nagrada već nije dodijeljena.

INFORMACIJE O ZAŠTITI PODATAKA

55. Sudjelovanjem u ovom natjecanju, vi (bilo kao sudionik, lokalni natjecatelj i/ili pobjednik) shvaćate da Organizator (i njegovi zastupnici, izvođači, Uvoznik (trgovačko društvo koje posluje u vašoj zemlji u vezi s vozilima JLR i ima sjedište u jednoj od zemalja navedenih u članku 6. ovih Uvjeta i odredbi, koje je ujedno i trgovačko društvo koje vam je poslalo poveznicu na Obrazac za sudjelovanje na ovom događaju), te članovi grupacije (posebno Jaguar Land Rover Limited, Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, UK, 0370 500 0500; Jaguar Land Rover Deutschland GmbH, Campus Kronberg 7, 61476 Kronberg, Njemačka, 00800 3386 7049, jaghilfe@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover Austria GmbH, Fasaneriestraße 35, A-5020 Salzburg, Austrija, +43 662 21 21-0, info3@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover Italia S.p.A., Viale Alessandro Marchetti, 105 – 00148 Rome, +39 06658531, jlricrc@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover France, Tour Défense Plaza, 23 Rue Delarivière Lefoullon, 92800 PUTEAUX, +33(0)1 70 65 30 09, crclr@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover Espana S.L.U, Calle del Puerto de Somport 21-23, 4th floor, Edificio Monteburgos A, 28050 Madrid, 00800-33867050, jlrcaces@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover Portugal Veículos e Peças Lda., Edifício Escritórios do Tejo, Rua do Polo Sul, n.º 2 – 3.º B-3, Parque das Nações, 1990-273 Lisbon, 00800–33867050, jlrcacpt@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover Nederland, Briggs Premium Offices, Van Deventerlaan 31-51, 3528 AG Utrecht, Nizozemska, 00800 33 86 70 50, crcnl@jaguarlandrover.com; Jaguar Land Rover BeLux, Generaal Lemanstraat 47, 2018 Antwerp, Belgija, 00800 33 86 70 50, crcbelux@jaguarlandrover.com; u svoje ime) može obrađivati podatke (uključujući osobne podatke) koje navedete u svojem obrascu za prijavu i u vezi s vašim sudjelovanjem (uključujući povezane ili poslane videozapise, internetske stranice, objave/stranice na društvenim mrežama itd.) u sljedeće svrhe:

a) radi upravljanja vašim sudjelovanjem na natjecanju, uključujući donošenje odluka o tome je li ono u skladu s ovim uvjetima i odredbama; i

b) da bi vam slao obavijesti ako ste lokalni natjecatelj, finalist i/ili pobjednik. Ako ste lokalni natjecatelj, finalist i/ili pobjednik, suglasni ste da Organizator, Uvoznik i članovi grupacije (posebno Jaguar Land Rover Limited, UK; Jaguar Land Rover Austria GmbH; Jaguar Land Rover Italia S.p.A.; Jaguar Land Rover France; Jaguar Land Rover Espana S.L.U; Jaguar Land Rover Nederland; Jaguar Land Rover BeLux) mogu na zahtjev otkriti ili učiniti dostupnima vaše ime, državu/grad, sliku i sadržaj koji su izradili korisnici; i

c) podijeliti ga s organizacijama koje pomažu u provedbi natjecanja i ostvarenju nagrade (posebno Uvoznik, Jaguar Land Rover Limited, UK; Jaguar Land Rover Austria GmbH; Jaguar Land Rover Italia S.p.A.; Jaguar Land Rover France; Jaguar Land Rover Espana S.L.U; Jaguar Land Rover Nederland; Jaguar Land Rover BeLux) i

d) da bi vas pozvao da sudjelujete u budućim natjecanjima koje organizira Organizator i/ili događajima povezanima s ovim natjecanjem.

Pravna osnova za obradu točaka a) – c) jest članak 6. stavak 1. točka b) OUZP-a – provedba natjecanja (ispunjenje ugovora), a za točku d) legitimni interes prema članku 6. stavku 1. točki f) OUZP-a za oglašavanje daljnjih, usporedivih natjecanja i formata događaja.

Davanje osobnih podataka zatraženih u obrascu za prijavu i dodatno zatraženih nije zakonski obvezno, ali je potrebno za provedbu natjecanja i sudjelovanje na njemu. Bez pružanja tih podataka nije moguće sudjelovanje na natjecanju.

Imena i kontaktni podaci sudionika / lokalnih natjecatelja / pobjednika korišteni za ovo natjecanje bit će zadržani 18 mjeseci od završnog datuma.

56. S podacima će se postupati u skladu s (i) važećim zakonima o zaštiti podataka u EU-u, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka ((EU) 2016/679), i u Ujedinjenoj Kraljevini, uključujući Zakon o zaštiti podataka iz 2018. ili bilo koji sljedeći zakon; i sve ostale izravno mjerodavne propise EU-a o zaštiti podataka.

57. Za dodatne informacije o zaštiti podataka, obradi podataka, vašim pravima i prijenosu podataka u treće zemlje koje provodi Organizator molimo vas da pogledate Organizatorova pravila o zaštiti privatnosti na: https://www.landrover.de/privacy-policy/index.html. Ako imate bilo kakvih pitanja o obradi vaših podataka, molimo vas da se obratite na: dschutz@jaguarlandrover.com